Giới Thiệu Sách Mới
Văn Nghệ Biển Khơi trân trọng giới thiệu:
thơ Vinh Hồ
NHƯ BIỂN HỒ LAI LÁNG

Tranh bìa: Uyên Nguyên Trần Triết
Dàn trang: Đỗ Huỳnh Đăng Ngọc
Chân dung của Thanh Hồ, Vũ Đức Thanh
Tựa: Hoa Văn
Lời Vào Tập: Vinh Hồ
Bạt: Nguyễn Phương Hiền
Nhân Ảnh xuất bản, 2025
Tác Giả giữ bản quyền
ISBN: 97983492345976
Ấn phí: $20 USD
Liên lạc với tác giả qua email:
Vinhho5555@gmail.com
***
Tiểu sử tác giả Vinh Hồ
Tên thật: HỒ VĂN THINH, sinh 1948 tại Ninh Hòa, Khánh Hoà.
Bút hiệu khác: Tú Trinh, Hồ Tịnh Vinh Điềm, Sông Tương.
Cựu học sinh Trần Bình Trọng, Ninh Hoà và Võ Tánh, Nha Trang.
Đã xuất bản 9 tác phẩm gồm:
- 4 thi tập
- 4 thi tập (in chung)
- 1 cuốn biên khảo (in chung)
oOo
Vinh Hồ
LỜI VÀO TẬP
Thi tập "Như Biển Hồ Lai Láng" viết về Cha Mẹ.
Ca dao có những câu tuyệt bút như:
- Cha mẹ nuôi con như biển hồ lai láng
Con nuôi cha mẹ tính tháng tính ngày
- Gió mùa thu mẹ ru con ngủ
Năm canh chầy thức đủ năm canh
Vì thời thế, tôi bị cuốn hút trong cơn lốc chiến tranh, tù đày, lưu vong tị nạn, đã trở thành một đứa con bất hiếu. Từ đó tôi thường ưu tư, ray rứt, suy nghĩ về Cha Mẹ, trở thành động lực thúc đẩy tôi làm nhiều thơ, "Như Biển Hồ Lai Láng" gồm 162 bài thơ đủ thể loại viết về Cha Mẹ, trong đó có Cha Mẹ của tôi, Cha Mẹ của thân nhân, bằng hữu, chiến hữu,... nói chung là Cha Mẹ Việt Nam đau khổ, bắt đầu từ năm 1945, bao gồm 2 cuộc chiến tàn khốc (1945-1954, 1954-1975) và thời bể dâu bi thảm kéo dài từ năm 1975 đến nay.
Cha Mẹ VN đau khổ, đã từng tựa cửa chờ con về từ: chiến địa, tù cải tạo, di tản, vượt biên, vượt biển, lưu vong, tị nạn, kinh tế mới... Có khi chính họ cũng đã từng "bỏ của chạy lấy người" nếm trải bao đau thương mất mát.... Trong Truyện Kiều, thi hào Nguyễn Du đã dùng tới 17 lần 2 chữ đoạn trường, thì đối vói Cha Mẹ Việt Nam đau khổ, phải dùng bao nhiêu chữ?
-"Đoạn trường cho hết kiếp này mới thôi"
(Câu 2676, Kiều, Nguyễn Du)...
Quả thật ngôn ngữ trần gian đành bất lực trước trái tim từ ái vị tha thiêng liêng cao cả của Cha Mẹ. Ngoài thơ về đấng sinh thành, còn có thơ về chữ Hiếu.
Tôi hân hạnh kính giới thiệu đến quý vị đứa con tinh thần thứ 9 của mình và thật diễm phúc nếu được quý vị đón nhận, thương mến, chia sẻ, xin chân thành cảm ơn.
Đa tạ nhà thơ Hoa Văn viết Tựa, nhà văn Nguyễn Phương Hiền viết Bạt, cùng các cơ quan truyền thông, báo chí, văn thi hoạ sĩ và độc giả đã có lời nhận xét mới hoặc cũ về thơ Vinh Hồ, xin được trích đăng ở đầu và cuối sách.
Đa tạ nhà xuất bản Nhân Ánh giúp hình thành thi tập này.
Trân trọng,
VINH HỒ
Orlando, ngày 1/3/2025
oOo
Hoa Văn
TỰA
ĐỌC “NHƯ BIỂN HỒ LAI LÁNG”
CỦA VINH HỒ
Cái thú của tôi là đọc thơ bạn.
VINH HỒ là một nhà thơ tôi quen biết thân tình từ nhiều năm nay, khi anh còn là Chủ tịch Hội Văn Bút Việt Nam Hải Ngoại/Vùng Đông Nam Hoa Kỳ. Anh làm thơ đủ thể loại. "NHƯ BIỂN HỒ LAI LÁNG" là tác phẩm thứ 9 của anh sắp xuất bản. Anh cũng thường viết những bài cảm nhận về thơ của bằng hữu.
"NHƯ BIỂN HỒ LAI LÁNG" là một tập thơ viết về Tình Cha Nghĩa Mẹ mà anh phải sống trong hoàn cảnh xa gia đình để đi làm bổn phận một người trai thời chinh chiến, khói lửa tràn ngập quê hương, nên Vinh Hồ không thể hiện được tấm lòng hiếu thảo của mình. Nhà thơ tâm sự:
"Vì thời thế, tôi bị cuốn hút trong cơn lốc chiến tranh, tù đày, lưu vong, tị nạn, nên đã trở thành một đứa con bất hiếu".
Bài thơ đầu tập, Vinh Hồ nghĩ đến công lao sinh thành dưỡng dục như biển hồ lai láng của cha mẹ, anh viết:
Cha Mẹ nuôi con như biển hồ lai láng
Cha Mẹ thương con bằng bể bằng trời
...
Gió bấc lùa đong đưa nhịp võng
Lời Mẹ ru vang vọng canh trường
(Như Biển Hô Lai Láng)
Rồi Vinh Hồ bộc bạch rõ ràng tình ý thở than về tình thương yêu của Cha Mẹ dành cho mình, mà mình không trả được công lao sinh dưỡng của cha mẹ, nhà thơ đã tự nói lên tâm trạng của mình qua những vần thơ sau đây:
Đường xa vạn dặm quan san
Đứa con bất hiếu lang thang xứ người
Giọt dài giọt ngắn đây vơi
Thương cha nhớ mẹ một đời vì con
(Mẹ Cha Còn Mãi Bên Đời)
Như bao nhiêu quân, cán, chính dưới chế độ VNCH bị đưa vào các trại cải tạo, Vinh Hồ cũng bị chung số phận. Sau khi ra khỏi tù, nhà thơ cùng gia đình qua Mỹ định cư. Anh mong có một ngày về quê cũ để viếng thăm mộ phần cha mẹ mà bao năm anh chưa được một lần nhang khói.
Mong một ngày vê thăm quê cũ
Mộ phần cha mẹ nằm song song
Đình miếu ẩn mình dưới đại thụ
Bảy tầng tháp cổ ngời rêu phong
(Mong Một Ngày Vê)
Cuộc đời của mỗi nhà thơ, ít nhất cũng viết lên vài ba câu, vài ba đoạn, hay một bài để nhớ về cha mẹ mình, riêng VINH HỒ đã sáng tác trên 150 bài thơ.
Tình cờ, tôi đọc được ở đâu đó những câu thơ thật não lòng của một nhà thơ nào đó nhưng quên tên tác giả:
Mẹ ta không có yếm đào
Nón mê thay nón quai thao đội đầu
Rối ren tay bí tay bầu
Váy nhuộm bùn, áo nhuộm nâu bốn mùa
Hay hai câu ca dao sau đây:
Ngoi buồn nhớ mẹ ta xưa
Miệng nhai cơm búng, lưỡi lừa cá xương
Thuở xưa, người mẹ quê nghèo miền Bắc, vì nghèo nên nuôi con bằng sữa mẹ và nhai cơm trong miệng để mớm cho con ăn, Vinh Hồ cũng có những câu thơ não lòng như thế:
Nhà dột cột xiêu đèn dầu leo lét
Mẹ nằm ôm con súng nổ bên tai
Vì nghèo mẹ phải ăn đói mặc rách
Thiếu sữa con thơ khóc suốt đêm dài
(Gần Tám Thập Kỷ vẫn Chim Quên Được)
Thời gian gần đây, nhà thơ Vinh Hồ đã cho ra đời thi tập "Gánh Gạo Nuôi Chồng", nói lên sự chung thủy của một người phụ nữ Việt Nam phải chịu đựng sự cực khổ, tần tảo, buôn gánh bán bưng, nuôi con nên người, trong khi người chồng còn trong cảnh tù đày cải tạo. Đó là người bạn đời trăm năm của anh. Tôi quý mến nhà thơ vô cùng.
Đọc xong thi tập "NHƯ BIỂN HỒ LAI LÁNG" tôi ngồi trầm ngâm suy nghĩ. VINH HỒ là một nhà thơ đã nếm trải bao cay đắng, dâu bể đoạn trường của cuộc đời qua chiếc Áo Thơ, Áo Lính, Áo Tù, Áo Tị Nạn, Áo Lưu Vong. Đoạn trường, dâu bể mà anh phải gánh chịu, đã giúp anh sáng tác được những vần thơ đầy nghĩa tình, trong sáng. "NHƯ BIỂN HỒ LAI LÁNG" viết về Cha Mẹ là một tập thơ quý hiếm trong thời buổi này. Đây là một tập thơ rất đáng đọc.
Trân trọng giới thiệu với bạn đọc.
Richmond, Virginia ngày 10 tháng 03 năm 2025
HOA VĂN
oOo
Nguyễn Thị Phương Hiền
BẠT:
KIẾP SAU XIN LẠI ĐƯỢC
LÀM CON CỦA NGƯỜI
Nhận được bản thảo thi tập "Như Biển Hồ Lai Láng" của nhà thơ Vinh Hồ, lòng tôi dâng tràn nỗi nhớ - nỗi nhớ Cha Mẹ đã theo thời gian trầm lắng, nay lại dạt dào như sóng vỗ bờ khi đọc những vần thơ lai láng cảm xúc của Anh.
Có phải với Cha, con vẫn bé bỏng? Và con ước ao được trở về thời thơ ấu có Cha:
Thuở còn thơ cha ru con ngủ
Lời ca dao xao động tâm hồn
Công đức cha như núi Thái Sơn
Tình thương mẹ bằng trời bằng bể
Mỗi chiều về cõng con đi dạo
Cha tập con bắt bướm thả diều
Biết nói câu cha kính mẹ yêu
Biết đánh vần cù lao chín chữ
(Cha Ru Con Ngủ)
Với Cha, con có bờ vai để tựa:
Như ánh nắng mặt trời
Cha cho con hy vọng
Sau mùa đông lạnh cóng
Hoa xuân nở tốt tươi
Như bóng núi cao vời
Cha âm thầm che chở
Đểcon không lầm lỡ
Vững bước trên đường đời
(Tình Cha Thầm Lặng)
Vì con, Cha chẳng nề hà vất vả:
Cha một đời âm thầm
Bên đàn con bé bỏng
Dù gió bấc mưa dầm
Vẫn cày sâu cuốc bẫm
Đem tấm thân gầy gò
Cha cho con đèn sách
Đem tấm thân đói rách
Cha cho con ấm no
(Cha Một Đời Lặng Lẽ)
Vì con, Cha chấp nhận mọi gian nan:
Thời lưu vong, lái một chiếc thuyền
Chở gia đình vượt biên nguy hiểm
Thuyền gặp nạn lạc trôi trên biển
Nhờ ơn trên đến bến bình yên
(Cha Một Đời Trôi Nổi)
Viết đến đây, tôi nhớ có lần một người bạn đã nói với tôi: "Sao em hay nhắc về Cha mà ít nói về Mẹ nhỉ? Có phải em thương Cha nhiều hơn Mẹ?!". Tôi đã trả lời anh rất nhanh: "Ô, em thương Mẹ lắm chứ, Mẹ đã mang nặng đẻ đau, đã chăm sóc em từ tấm bé, đã trải bao vất vả vì em. Mà, em càng thêm thương Mẹ khi ý thức được là: Cha rất yêu thương Mẹ, và cả Cha cùng Mẹ đã yêu thương em vô bờ bến..."
Mẹ đã cho con tất cả:
Trên đông cạn suốt ngày vất vả
Da bọc xương quên cả thân mình
Một đời lao khổ hy sinh
Công dung ngôn hạnh nghĩa tình đậm sâu
Suối tóc mây phau phau bạc trắng
Năm canh dài hằn nặng vết nhăn
Năm hai mùa gió băng băng
Dầm mưa dãi nắng ai bằng Mẹ tôi
(Mẹ Tôi)
Mẹ đã dành cả đời mình cho con và Cha của con:
Thời chiến hoá thân nàng vọng phu
Đổi đời cô quạnh ánh trăng lu
Âm thầm sầu khổ xuân rồi hạ
Đằng đẵng u hoài đông tới thu
(Vợ Chờ Chồng Cạn Hết Tuổi Xuân)
Mẹ sẵn sàng hy sinh để con có cuộc sống tốt đẹp hơn:
Vì con mẹ gánh những long đong
Gánh hết mùa đông vẫn chưa xong
Gió táp mưa sa mẹ vẫn gánh
Chưa một ngày nào được thong dong
(Vì Con Mẹ Gánh Đến Mãn Đời)
Ôi, biết làm gì để đền đáp tấm lòng của Mẹ và Cha!
Khi con hiểu được chữ hiếu, thì đã muộn:
Ráng chiều tím cả trời tây
Hồn thiêng mẹ đã theo mây về Trời...
Mùa đông chiếc lá vàng rơi
Hồn thiêng cha đã về nơi Niết- Bàn
(Mẹ Cha Còn Mãi Bên Đời)
Giá mà con sớm hiểu được tình thương vô bờ bến Cha Mẹ đã trao cho con, thì giờ đây con đã không phải khóc:
Tháng Bảy mưa ngâu giọt giọt sa
Giật mình nhớ đến Mẹ cùng Cha
Hoa hồng trắng khẽ cài trên ngực
Kỷ niệm xưa về dưới mái nhà
(Vu Lan Cảm Tác)
Con của Cha và Mẹ, giờ đây tuổi đã xế chiều,tóc ngả màu sương tuyết, thế mà vẫn mong quay ngược bước thời gian về chốn cũ:
Giờ muốn thời gian quay ngược
Trở vê cái thuở ấu thơ
(Giờ Muốn Về Ngồi Bên Mẹ)
Và thương biết bao những bà mẹ thời chiến:
Nắng mưa đã nhạt má hồng
Chiến tranh tù ngục hết chồng lại con
(Thương Mẹ)
Và phủ nỗi buồn lên tất cả là nỗi niềm của bà mẹ quê hương:
Chín năm khói lửa mịt mùng...
Chia ly mất mát vạn trùng khổ đau
Thếrồi hai mươi năm sau
Nồi da xáo thịt giết nhau từng ngày
Mẹ ngồi nhìn áng mây bay
Đã mòn con mắt con đi chưa về.
(Lời Ru Buồn Tận Thiên Thu)
Phận làm con, xin dâng lên Cha và Mẹ - người thương của Cha - nỗi niềm:
Trong những chuyến đi của cuộc đời
Hình ảnh Cha luôn ở bên tôi
Từ thuở còn thơ ngây bé bỏng
Lòng đã ghi sâu khắc đậm rồi!
Nụ cười ấm áp nở trên môi
Bàn tay mạnh mẽ đỡ nâng tôi
Bao năm chăm sóc với lo lắng?
Niềm tin và ỉý tưởng cao vời
Những khi yếu đuối lệ sầu rơi...
Tình Cha ấm áp ủi an tôi
Sẵn sàng vực tôi hãy đứng dậy!
Vượt qua mọi sóng gió cuộc đời
(Cha Luôn Ớ Bên Tôi - thân tặng Phương Hiền)
Cám ơn nhà thơ Vinh Hồ nhiều lắm, đã viết tặng tôi bài thơ cảm tác sau khi đọc tập hồi ký "Cha Mãi Bên Đời" ra mắt tại Cali, USA, ngày 05/11/2017. Nhân đây, xin ôn lại kỷ niệm...
Được biết Anh năm 2014 trên văn đàn www.ninh-hoa.com, tôi đã gởi anh lá thư làm quen và anh đã trả lời thư thật thân ái với "lời có cánh": Viết thư hay như vậy thì chắc phải có làm thơ và viết văn? Anh đã nói thế, buộc lòng tôi phải tập làm thơ và viết văn, chứ đâu còn cách nào khác? Và điều đó cũng có nghĩa là Anh đã đặt cây bút vào tay tôi và bảo: Em viết đi!
Kể từ ngày ấy, cuộc đời tôi bước sang con đường mới đầy hứng khởi và niềm vui. Một lần nữa, xin cám ơn Anh, cám ơn Anh nhiều lắm. Và tôi nghe như có tiếng Cha tôi cười nói: "Con chuyển lời cám ơn của Cha đến Anh ấy nhé!"
Nguyễn Thị Phương Hiền
Saigon, tháng Ba năm 2025
oOo
Văn hữu nhận định về nhà thơ Vinh Hồ
Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ (VOA) 1999:
“Vinh Hồ làm thơ Đường lão luyện... Sự mới mẻ thấy rõ từ cách dùng chữ... Riêng phần thơ mới lại ném mình rơi sâu vào con đường cách tân...”
Báo Văn Học, CA, 1999:
“Tác giả viết bằng những kinh nghiêm tù đày nên thơ tự có sức sống của nó. Đời và thơ trở thành một.”
Báo Sài Gòn Nhỏ ở CA, 1999:
“Trong thơ Đường luật có nhiều hình ảnh, chữ nghĩa không hề có trong thơ Đường luật cũ. Trong phần Thơ Mới cũng có những câu... lạ lẫm.”
Thi sĩ Nhà phê bình văn học Nguyễn Vy Khanh, 2005:
“Thơ anh dù thể loại Đường luật hay hiện đại đều nói lên cái buồn chung của con người trưởc những tàn độc của con người, trước những bất công của cuộc sống...”
Cố Văn Thi sĩ Du Tử Lê, 1999:
“Thơ Đường Luật... có sự mới mẻ thấy rõ... Khi bước qua thơ mới cũng triệt để kiếm tìm...”
Cố Thi/Văn sĩ Trần Hoài Thư, 1999:
“Cái tài hoa kia càng bội phần khi anh thổi vào loại thơ này (Đường luật) một bầu khí hậu mới, xanh mát hơn, sáng tạo hơn... Có lẽ những bài thơ tự do viết về tù tội... là những bài thơ xúc động nhất, bi thiết nhất.”
Thi sĩ Triều Hoa Đại, 1999:
“Tôi đọc thơ ông mà như đọc ở đấy một tấm lòng của một con người nhân hậu...”
Cố Nữ văn sĩ Ái Khanh, 1999:
"Thơ Đường luật có một cái gì đó mớ mẻ hơn, gần gũi với ca dao hơn.”
***
Trích bài thơ tiêu biểu:
Như Biển Hồ Lai Láng
"Cha mẹ nuôi con như biển hồ lai láng" (*)
Cha mẹ thương con bằng bể bằng trời
Ngậm đắng nuốt cay không than một lời
Suốt đời hy sinh không hề tính toán
Gió bấc đùa đong đưa nhịp võng
Lời mẹ ru vang vọng canh trường
Cha đi cày một nắng hai sương
Ngày đông giá mong con no ấm
Mẹ từng gánh con qua lửa đạn
Con là hy vọng của đời cha
Công đức cha vĩ đại bao la
Tình thương mẹ thiêng liêng cao cả
Ai còn mẹ hãy nói câu thương mẹ
Ai có cha nên nói tiếng thương cha
Mẹ cha là Phật sống trong nhà
"Đạo làm con cho tròn chữ hiếu"
Vinh Hồ
July 18, 2024
(*) Ca dao
- Bài này đã được nhạc sĩ Minh Nhã phổ nhạc, ca sĩ Hà Thanh trình bày đăng trên YouTube. |